[流言板]特纳采访全文：开心教练拿到首胜，老将要有执行力&领导力

虎扑10月27日讯 今日NBA常规赛，雄鹿以110-102的比分击败步行者，在赛后采访中，雄鹿中锋迈尔斯-特纳谈到了球队终于拿下赛季首胜的喜悦以及主教练泰勒-詹金斯带给球队的凝聚力。 特纳表示球队上下正在贯彻日复一日的逐日进步心态，并在主场球迷的热烈氛围中展现出了极佳的防守执行力与老将领导力。 记者：显然，这就像是从背上卸下了沉重的包袱，终于拿到了第一场胜利，这也是泰勒作为主教练的第一场胜利。和队友们在场上并肩作战，然后来到这里和主教练一起庆祝，感觉究竟是怎样的？ 特纳： 首先，正如你所说，能把这赛季的第一场胜利拿下来感觉真的很好。我们知道在前几场比赛中，我们离胜利越来越近。其实从9月份的迷你训练营开始，这种能量与精神面貌就一直在建立。我认为大家开始凝聚在一起，并且真正认同了泰勒是谁以及他所代表的执育理念。说实话，球队开局打得确实有点艰难，但我不会否认，这是一场美妙的赛季首胜，特别是在主场，能帮泰勒拿到他在密尔沃基执教生涯的第一场胜利，对他来说有着特殊的意义。 记者：比赛进行到第四节末段时分差缩小到了3分，而你打出了好几次关键表现，送出了封盖和抢断。当比分被追近时，你的心态是怎样的？ 特纳： 对我而言，最重要的事情就是去影响胜利。这也是泰勒从训练营开始就向我灌输的信息——找到方法去做好我自己。虽然目前在进攻端并没有打出我想要的效果，但我不单单是一个只能得分的球员，我是一名攻防兼备的球员，这并不是我唯一能做的事。所以我想要为球队注入活力，找到缩小分差的方法，并且在比赛关键时刻能够挺身而出完成关键防守。 记者：如果在进攻端没有打出想要的效果，要确保这一点不影响到你的防守，到底有多难？ 特纳： 这要看情况。作为一名老将，我知道我们队里有很多出色的进攻球员，所以在有些时候大家能够扛起进攻重任。当然，随着赛季的深入，我显然必须在进攻端承担起属于我的责任，但防守一直是我的立足之本，也是我进入联盟以来的标志，我希望继续成为联盟里最好的盖帽手之一。 记者：不想直接说这是“靠防守赢球”——因为我知道比赛要在攻防两端都做好——但把对手第四节的得分限制在17分，而你们前三场比赛一直在努力学习如何收尾比赛，这种感觉是不是很好？ 特纳： 是的，我认为这就是我们在进入第四节时的核心诉求，再次强调，就是要赢下每一个细节，构筑起严密的防守屏障。我认为这是我们在过去几场比赛中一直延续下来的东西，那就是想方设法把防守做得更严密、互相补位、保护好禁区。我们在第四节成功地展现出了这种防守影响力。 记者：今晚新秀们打出了很多高光时刻，他们带来了多大的影响力？ 特纳： 哦，布雷登之前已经展现过几次亮眼表现了，今晚终于轮到内特（埃门特）了。关于内特，我最欣赏的一点是他在整场比赛中都保持着稳定的自信，无论场上发生了什么，没有什么能击垮他。他果断出手投篮，并且在面对全明星球员帕斯卡尔-西亚卡姆时防守表现得非常出色。我一直告诉他：要以各种方式去影响比赛的胜利。随着经验的积累，他会变得越来越好，我也很高兴他能通过这种“烈火真金”的考验迅速成长。 记者：你们希望从今晚的比赛中延续和建立些什么？ 特纳： 显然，我们不会过度兴奋，因为接下来还有很多比赛要打。我们要把在下半场创造出的那种能量保持下去，并将这种状态维持整整四场比赛。 记者：我确信很多人都问过你这个问题：对你来说，经历这一切环境的变化究竟是怎样的感受？加盟时你显然对球队有着不同的期待，结果迎来了新教练、扬尼斯被交易、你也被摆在了不同的位置上。你如何看待和适应这一切？泰勒说你对此感到非常开心。 特纳： 这感觉太酷了，兄弟。我真的很认可泰勒，认可他作为一个人以及作为一名教练所坚守的原则。他的问责制简直不可思议，无论你是谁，他对所有人的标准都是完全一致的。他每天都要求我们在极高的水平上保持专注和投入。他容不得半点偷懒和胡闹。他来到这里，虽然不能说他像个操练长官，但他至少是一个有趣的“操练长官”。总而言之，这段经历非常有趣。对我来说，关键在于继续扮演好领袖的角色，再次找到那些能够影响胜利的方法。 记者：随着这笔交易的完成，球队阵容显然变得年轻了许多。你最喜欢这种年轻化阵容的哪一点？感觉你似乎能够更多地发声了。引进大批年轻球员并成为他们可以仰望和学习的老将，最让你享受的是什么？ 特纳： 这里有几点。我喜欢称之为“青春的活力与朝气”。你看到那些20岁、22岁的小伙子们，这是他们第一次杀入联盟。我个人还清晰地记得当年那种感觉。漫长的赛季中总会有疲惫的低谷期，有时候早上起床挪动身体都觉得困难，但当你看到这群年轻人带着如此饱满的能量和兴奋感走进球馆时，那种氛围几乎会感染到你，它不断提醒着你这项运动的初心到底是什么。所以我很喜欢现在这种青春的活力与年轻风暴，也很高兴能够利用自己的声音，向大家展示在这支联盟里成为一名极具影响力的球员和有影响力的人